Перевод: с английского на русский

с русского на английский

в качестве ввводного слова

  • 1 on balance

    1) тж. on-balance учет = on-balance-sheet
    See:
    2) бирж. по итогам торгов за день (напр., о количестве долевых ценных бумаг, на которые поступили заказы на продажу/покупку, но которыеостались не проданными на конец текущего и соостветственно на начало следующего торгового дня; а также о цене ценной бумаги в конце рабочего дня, по сравнению с ценой открытия)
    Syn:
    See:
    3) общ. с учетом всего [всех факторов\], в результате, в итоге, в конечном счете ( в качестве ввводного слова)

    On balance I think we've had a very good year. — В конечном счете, я полагаю, год удался.

    See:
    balance 1. 1)

    * * *
    по сравнению с ценой открытия рынка: цена в конце рабочего дня.

    Англо-русский экономический словарь > on balance

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»